About translations:

I am not a linguist. I use MTL, and where things are odd or confusing, I check a few different engines or try to find explanations. I am an editor, albeit of technical writing, not novels, so I hope the results are at least readable, but some accuracy may be sacrificed in favor of readability.

Since I’m doing this mostly for my own entertainment, some choices may not be to your preference, and I may change how I format/do things on a whim or as I learn more.

Novels

Korean – novels

• Please cherish your friends

Korean – serialized:

• The youngest daughter of the snake family

Novels that may be added:

At some point these may get posted here. List of novels I’ve mtl’d to read:

Full novels:

Korean:

• I raised an obsessive servant
• The viridescent tiara
• The wedding business
• The younger brother wants to become a husband
• Don’t trust the female lead
• I became the younger sister of a regretful, obsessive male lead
• The strongest characters in the world are obsessed with me
• When the villains unite
• Let’s make an effort to change the genre – won’t post as it’s been licensed
• The adopted daughter-in-law of the duke prepares to be abandoned – won’t post as it’s been licensed

Japanese:

• With one day left, I’ll fold all the destruction flags: 24 hr RTA
• Ascendance of a bookworm – won’t post as it’s been licensed

Serialized novels:

Korean:

• Beloved bird of the wolf mansion
• The baby prisoner of the winter castle
• For my brother, I’ll seduce the male lead
• The crazy killer whale’s favorite penguin

Japanese:

• I make clothes for adventurers! A designer’s life in another world
• If a villain and a villainess meet and fall in love…
• As a result of breaking an otome Game, the villainess young lady becomes a cheat!
• Potato farmer village girl, until she was proclaimed the Sword God.
• I was reborn as a heroine on the verge of a bad ending, and in this life, I’m trying to fall in love, but my cheat brother won’t let me go!
• The reborn adopted daughter is doted on by her foster brother, the world’s most fearsome final boss
• I reincarnated as a white piggy daughter from a shoujo manga
• Magical craftsman Dahlia won’t hang her head – won’t post, as it’s been licensed
• I became a rogue lord in a world where only I can level up – won’t post, as it’s been licensed
• The laid-back life of a late-start beast tamer – won’t post, as it’s been licensed